Música Comentada: Europe – The Final Countdown

Por Rafael Menegueti

Os integrantes do Europe em meados dos anos 80

Se você for olhar qualquer lista de grandes sucessos dos anos 90, é bem improvável que você não encontre The Final Countdown no meio. A canção dos suecos do Europe, lançada no álbum homônimo de 1986, é bastante conhecida pelo seu inconfundível riff de teclado, e rapidamente se tornou o maior hit do grupo. No entanto, a música quase não foi tão bem aproveitada quanto deveria.

O primeiro esboço da canção surgiu em 1981, quando o vocalista Joey Tempest criou o riff principal da música no teclado. Em 1985 então, o vocalista decidiu trabalhar em uma canção com o riff. Os outros membros da banda não se empolgaram tanto com a demo apresentada por Joey, mas ele acabou insistindo que a banda aproveitasse a canção. No fim, Joey conseguiu provar que estava certo em apostar na música.

Inicialmente, seu papel principal seria abrir os shows da banda, e não era cogitado que a faixa se tornasse um single. Enquanto a banda considerava Rock The Night para ser o primeiro single, Joey achava que The Final Countdown deveria ter tal função. Mais uma vez ele se provou certo, já que o single alcançou o primeiro lugar das paradas de 25 países, incluindo o Reino Unido.

Na letra da música, Joey tomou como inspiração Space Oddity, de David Bowie, canção que despertou no vocalista Joey uma paixão pela exploração do espaço. Segundo ele, The Final Countdown é como se fosse uma trilha sonora para um filme sobre deixar o planeta. Talvez por essa temática aventureira, a canção tenha feito bastante sucesso sendo usada em eventos esportivos, trilhas de filmes e series, dentre outras coisas, tornando-se um sucesso universalmente reconhecido.

We're leaving together

But still it's farewell

And maybe we'll come back

To Earth, who can tell?

I guess there is no one to blame

We're leaving ground (leaving ground)

Will things ever be the same again?

It's the final countdown

The final countdown

We're heading for Venus and still we stand tall

Cause maybe they've seen us and welcome us all

With so many light years to go and things to be found (to be found)

I'm sure that we'll all miss her so

Estamos indo juntos

Mas ainda assim é um adeus

E talvez nós voltemos

Para a Terra, quem sabe?

Eu suponho que não há ninguém a se culpar

Nós estamos deixando o solo

As coisas serão as mesmas novamente?

É a contagem regressiva final

A contagem regressiva final

Nós seguimos pra Venus e ainda continuamos firmes

Porque talvez eles tenham nos visto e nos receberão bem

Com tantos anos luz a seguir e coisas a serem descobertas

Tenho certeza que nós todos sentiremos muito a falta dela