Por Rafael Menegueti
 |
| A formação do Smashing Pumpkins em 1992 |
Billy Corgan é, na minha opinião, um dos caras mais notáveis
na historia do rock alternativo. Enquanto o mundo da música pirava com as
bandas de Seattle, no inicio dos anos 90, Billy fazia de tudo para conseguir
com que seu Smashing Pumpkins, de
Chicago, fosse o próximo grande fenômeno da música. Pode-se dizer que ele
conseguiu, talvez não tanto quanto ele queria, mas a banda estourou, e muito
por causa do que ele conseguiu em seu segundo álbum, Siamese Dream, de 1992.
Quando a banda entrou em estúdio para gravá-lo, a
gravadora colocou uma certa pressão para que ele ficasse pronto logo. Nessa
época, Billy estava tendo alguns problemas para compor. Ele passava por uma
depressão e toda a expectativa em cima da banda ajudou a fazer com que ele
tivesse um bloqueio criativo. E foi Today
a primeira música que ele conseguiu compor para o disco.
A música tem um tom irônico, visto que sua melodia alegrinha
contrasta com uma letra suicida e depressiva escrita por Corgan. Muita gente
nem nota isso, visto que os versos iniciais dizem “hoje é o melhor dia que eu
já tive”, mas na verdade isso seria uma ironia, com a ideia de que ele seria o
melhor porque pior não podia ficar.
O pessoal da gravadora gostou da canção, por acreditar que
ela tinha cara de hit. Billy, com sua personalidade forte e obsessão por
controle, precisava que as músicas ficassem perfeitas. E era uma preocupação
para ele o fato de o baterista Jimmy Chamberlin estar tendo problemas com
drogas e o fim do relacionamente entre o guitarrista James Iha e a baixista D’arcy
Wretzky atrapalharem o andamento das gravações. Por isso, dizem que ele acabou
gravando a maior parte de todos os instrumentos no álbum.
Today sempre
foi idealizada para ser a música que alavancaria as vendas do disco, pelo menos
para a gravadora. Mesmo assim, após perder o prazo final de entrega do álbum (foram
meses de atraso) e estourar a verba de produção, Billy decidiu insistir com a
gravadora para que Cherub Rock fosse
o primeiro single. Nisso ele errou, já que Today,
que foi lançada depois, acabou de fato abrindo caminho para a banda no
mainstream, enquanto Cherub Rock
passou mais desapercebida. Ao lado de Disarm,
foram os primeiros grandes hits da banda.
Today is the greatest
Day I've ever known
Can't live for tomorrow
Tomorrow's much too long
I'll burn my eyes out
Before I get out
I wanted more
Than life could ever grant me
Bored by the chore
Of saving face
Today is the greatest
Day I've ever known
Can't wait for tomorrow
I might not have that long
I'll tear my heart out
Before I get out
Pink ribbon scars
That never forget
I tried so hard
To cleanse these regrets
My angel wings
Were bruised and restrained
My belly stings
I want to turn you on
Hoje é o melhor
Dia que já vivi
Não posso viver para o amanhã
O amanhã é muito longo
Eu qeimarei meus olhos
Antes que o dia chegue
Eu quis mais
Do que a vida poderia me dar
De saco cheio da rotina
De salvar minha honra
Hoje é o melhor
Dia que já vivi
Não posso esperar pelo amanhã
Posso não chegar tão longe
Vou arrancar meu coração fora
Antes que o dia chegue
Cicatrizes de laços rosas
Que nunca se esquecem
Eu tentei tanto
Limpar estes desgostos
Minhas asas de anjo
Foram machucadas e enfaixadas
Sinto pontadas na barriga
Quero te excitar
